Un giorno il santo padre Antonio, mentre sedeva nel deserto, fu preso da sconforto1 e da fitta tenebra di pensieri. E diceva a Dio: «O Signore! Io voglio salvarmi, ma i pensieri me lo impediscono. Che posso fare nella mia afflizione?». Ora, sporgendosi un po', Antonio vede un altro come lui, che sta seduto e lavora, poi interrompe il lavoro, si alza in piedi e prega, poi di nuovo si mette seduto a intrecciare corde, e poi ancora si alza e prega. Era un angelo del Signore, mandato per correggere Antonio e dargli forza. E udì l'angelo che diceva: «Fa' così e sarai salvo». All'udire quelle parole, fu preso da grande gioia e coraggio: così fece e si salvò
Un giorno il santo padre Antonio, mentre sedeva nel deserto, fu preso da sconforto1 e da fitta tenebra di pensieri. E diceva a Dio: «O Signore! Io voglio salvarmi, ma i pensieri me lo impediscono. Che posso fare nella mia afflizione?». Ora, sporgendosi un po', Antonio vede un altro come lui, che sta seduto e lavora, poi interrompe il lavoro, si alza in piedi e prega, poi di nuovo si mette seduto a intrecciare corde, e poi ancora si alza e prega. Era un angelo del Signore, mandato per correggere Antonio e dargli forza. E udì l'angelo che diceva: «Fa' così e sarai salvo». All'udire quelle parole, fu preso da grande gioia e coraggio: così fece e si salvò
_________________
Note
1 La traduzione più propria del termine greco akêdía sarebbe «accidia», ma si è preferito usare «sconforto», perché suggerisce a chiunque un'immagine più nota. Accidia significa tristezza, tedio, negligenza, svogliatezza e simili. Certamente non è tentazione esclusiva dei monaci, ma assale in modo speciale la gente che pratica una vita monotona e solitaria.
Copyright © 2019 - 2024 Hristos – Tutti i diritti riservati
Fonte: L. Mortari, Vita e detti dei Padri del deserto, Città Nuova, ed. 2012
Potresti essere interessato a...
Il Grande Canone di Sant'Andrea di Creta
Nessun altro canto sacro può essere confrontato a questa monumentale opera di Sant'Andrea. [...] Il canone è un dialogo tra S. Andrea e la sua anima. Il tema ...
La penisola del Monte Athos
La Repubblica monastica del Monte Athos si trova nella propaggine più orientale della penisola Calcidica, in Grecia. Per raggiungere la repubblica non...
Il monastero di Santa Caterina sul monte Sinai
Monastero di Santa Caterina sul monte Sinai, fondato dall'imperatore Giustiniano tra il 527 e il 547 d.C. in una valle ai piedi del Monte di Mosè, ad ...
Rinunciare alla propria volontà
L'umiltà e la rinuncia del proprio volere – Gli invasori ostili alla nostra salvezza hanno potere su di noi solo finché ci affidiamo a noi stessi. [...] Quand...